franska-holländska översättning av part du lion

leeuwendeel
De Verenigde Staten nemen het leeuwendeel op zich van alle vredesmissies. Les États-Unis se taille la part du lion dans toutes les missions de paix. Het leeuwendeel van 1, 13 miljard ecu komt Noord-Rijnland-Westfalen en Berlijn toe. La part du lion revient à la Rhénanie du Nord-Westphalie et à Berlin, avec un montant de 1, 13 milliard d'écus. Het leeuwendeel van dit pakket gaat dan ook naar de broodnodige interconnectie. C'est pourquoi les projets d'interconnexions se taillent la part du lion dans ce paquet.
leeuwenaandeelHet leeuwenaandeel van de Europese subsidies daarentegen gaat naar Wallonië. Par contre, la part du lion des subsides européens va à la Wallonie. Kortom, het leeuwenaandeel van de bijdragen aan de begroting van de Europese Unie wordt door Vlaanderen betaald. Bref, la Flandre paie la part du lion des contributions au budget de l'Union européenne.

Ordbok